Unaccessible "Data Collection Errors" info (Reporting Module)

I’m using the reporting module and I can’t view the full “Data Collection Errors” message from the pop-up. In previous versions I could select the error message and Cmd+C/Cmd+V into a code editor to view the full message, but this seems to be disabled.

Additional details:
Using Ignition Designer (Mac)
Ignition 8.0.15