You will not be able to programmatically add/edit a Perspective binding. This is defined in the resource on the gateway.
This has been discussed on the forum:
Perspective: Create View component property bindings via script? - Ignition - Inductive Automation Forum
If you could change it in runtime, it would mean a different view config per session.