"yes, I'm working and everything is going along tickety-boo, so you can ignore this specific overlay for now".
Not quite. More like, "Yes, I'm working on it and I've sent off the update and I'm displaying the value I've sent and, no, I haven't confirmed it yet so you can believe it or not but I'll let you know in a while if I don't get a confirmation!"